Английский словарь американских идиом - take to heart

also lay to heart {v. phr.} To be seriously affected by; to feel deeply. * /He took his brother's death very much to heart./ * /He took his friend's advice to heart./ TAKE TO ONE'S HEELS also show a clean pair of heels {v. phr.} To begin to run or run away. * /When he heard the police coming, the thief took to his heels./